馥府京都——东山隐世之所 / 日建设计

日建设计在京都完成的“馥府京都”（FUFU KYOTO），坐落于可眺望东山山脉的琵琶湖疏水畔，建筑面积4858.77平方米，于2021年1月建成。项目地块紧邻京都市中心，位于南禅寺·冈崎片区，毗邻山县有朋别墅“无邻庵”与老牌料理店“瓢亭”，明治至大正年间曾是当地企业创始人的别墅，后用作高级料理店及日式庭园。

设计团队将这片土地孕育的别墅文化与用地内日式庭园传承至现代，重塑为一家酒店，使宾客尽享四季景致、以美食为代表的日本非物质文化遗产、细致入微的待客之道与弥漫日本美学意识的空间。规划力求建筑与历史、文化、风景相协调，展现南禅寺周边特有的雅致别墅风貌，并成为未来新历史的一部分。面向琵琶湖疏水的正门栽种赤松林与鸡爪槭，以京都宅邸所用大块老料葛石作门柱，穿门而入，喧嚣渐被隔绝。

用地内日式庭园承袭南禅寺周边庭园特色，引入东山借景与琵琶湖疏水潺潺流水，自大正时代建成至今一直迎接来访者。建筑布局与客房结构均以既有庭园为中心展开，并设独立别屋“八重一重”，可用于酒吧、宴会及花道、茶道体验。设计尽可能压低建筑高度，维持周围原有树木树形；打开门窗时，室内与庭园无间隔连为一体，形成“庭院与房间浑然一体”的空间。主楼设计兼顾与庭园关系，借景东山连绵山峦，并以客房为单位将立面分段，避免在周边住宅与公寓楼中显得庞大突兀。

室内设计重点在于空间中点缀的每一处室礼所营造的丰富体验：纤细格栅间洒落的光线、漆色艳丽的桌子与茶具箱、线条利落的铁壶和洗手盆，激发人们对京都雅趣的向往。以源氏香纹和吉祥木瓜纹为灵感设计的格栅与隔断，采用雪轮纹表现琵琶湖疏水流淌之美的地毯，点缀京友禅、莳绘漆器、和纸艺术品的空间里萦绕着樱花与白檀的香气。空间、光线、声音、香气与美食融为一体，让人追忆古老而美好的日本文化与历史。